
Gertukoa aukeratzen duzunean, konfiantza aukeratzen duzu. Garena izateko aukera.
Gure herrietako komertzioetan konfiantzaren adierazle handiena da “betikoa” eskatzea. Ezagutzen duzu dendaria, produktua. Eta dendariak ezagutzen zaitu zu ere, zer nahi duzun, zer behar duzun.
Konfiantza egunez egun lortzen da, alde biko konpromisoari esker. Baina bada konfiantza sortzeko bide azkarrago eta seguruago bat: nor bere hizkuntzan artatua izatea.
Euskara aukeratzen duzunean, konfiantza aukeratzen duzu. Garena izateko aukera.
Eskatu euskaraz, eskaini euskaraz. Betikoa, gertukoa.
Cuando eliges lo cercano, eliges la confianza. La posibilidad de ser lo que somos.
El mayor exponente de confianza en los comercios de nuestros pueblos es el pedir «lo de siempre». Conoces la tienda, el producto. Y quien trabaja en el comercio también te conoce a ti, lo que quieres, lo que necesitas.
La confianza se consigue día a día gracias al compromiso bilateral. Pero hay un camino más rápido y seguro para generar confianza: atenderte en tu propia lengua.
Cuando eliges el euskera, eliges la confianza. La posibilidad de ser lo que somos.
Pedir en euskera, ofrecer en euskera. Lo de siempre, lo cercano.
Deja una respuesta